Babillard

/Babillard
­

juin 2020

Une réouverture sous le signe du renouvellement au Musée des Abénakis

Par: |juin 30th, 2020|

Nouvelle direction

Le conseil d’administration de la Société historique d’Odanak annonce la nomination de Madame Julie Anne Tremblay à titre de directrice générale de l’institution.

Du milieu des arts de la scène à la muséologie, Julie Anne Tremblay travaille dans le milieu culturel depuis près de vingt ans. Titulaire d’une maîtrise en muséologie, elle a travaillé de 2009 à 2012 à Montréal et au Nunavik pour l’Institut culturel Avataq, un organisme qui a pour mandat de protéger et promouvoir la langue et la culture des Inuits. Depuis, elle a agi à titre de consultante dans le cadre de projets en muséologie, en plus d’assurer la gestion d’une entreprise touristique familiale.

« J’accorde une grande importance à la vitalité culturelle ainsi qu’au sentiment d’appartenance et à la fierté qui peuvent émaner d’une muséologie autochtone; à condition que celle-ci prenne réellement en considération les connaissances et les besoins des membres d’une communauté », affirme Julie Anne Tremblay.

« Nous sommes très heureux d’accueillir Julie Anne Tremblay au sein de l’équipe du Musée des Abénakis en tant que directrice générale. Forte de son bagage en muséologie et en contexte autochtone, nous sommes convaincus qu’elle saura permettre au Musée d’être davantage reconnu pour la qualité de ses expositions et la richesse de ses collections » souligne Suzie O’Bomsawin, présidente du Conseil d’administration de la Société historique d’Odanak.

Réouverture du Musée

À la suite de l’annonce du gouvernement du Québec permettant l’ouverture des musées, le Musée des Abénakis est heureux d’annoncer sa réouverture prochaine.

Le Musée ouvrira ses portes le 13 juillet. Après avoir repensé sa programmation ainsi que l’accès à ses expositions et ses espaces, l’équipe du Musée est prête à déployer son plan de réouverture. Celle-ci se fera de façon à offrir une expérience sécuritaire, amusante et enrichissante aux visiteurs passionnés de culture abénakise ainsi qu’à toutes les personnes qui souhaitent découvrir les savoirs et savoir-faire de cette Première Nation. Ils pourront visiter les expositions Wôbanaki : peuple du soleil levant, Tolakonutome ; elle raconte une histoire ainsi que Pemighassi 8jmow8gan ; fouiller l’histoire.  Finalement, les visiteurs pourront compléter leur visite au Musée en découvrant le sentier Tolba, qui interprète la faune et la flore de la communauté abénakise d’Odanak.

Nous vous invitons à rester à l’affût au cours des prochaines semaines puisque de belles nouveautés sont à venir.

En respectant les recommandations émises par la Direction de la santé publique et les bonnes pratiques élaborées par le milieu muséal, le Musée a mis en place les mesures suivantes pour assurer la sécurité des visiteurs et de ses employés.es :

  • Le nettoyage des espaces et des surfaces est effectué fréquemment. À cet effet, le Musée n’admet aucun nouveau visiteur entre 13 h et 13 h 30 afin de faciliter le travail de désinfection ;
  • Un nombre limité de visiteurs est admis en même temps dans le Musée ainsi que dans les expositions pour s’assurer de respecter la distanciation requise. Les visiteurs devront également suivre le sens de visite préétabli ;
  • Le lavage des mains est obligatoire à l’entrée du Musée ainsi que de la boutique ;
  • Les méthodes de paiement électronique sont fortement recommandées ;
  • Le port du masque par les visiteurs est fortement recommandé ;
  • Des barrières protectrices ont été installées à la boutique ;
  • Les employés.es de la boutique Kiz8bak ainsi que les guide-animateurs.trices ont reçu une formation afin de bien s’approprier les mesures de protection pour mieux guider les visiteurs dans leur parcours.
Commentaires fermés sur Une réouverture sous le signe du renouvellement au Musée des Abénakis

Programme des services de santé non assurés (SSNA) | Questions et réponses sur la COVID-19

Par: |juin 29th, 2020|

Voici un document répondant aux différentes questions concernant le programme des services de santé non assurés (SSNA) au sujet de la COVID-19 – CLIQUEZ ICI POUR ACCÉDER AU DOCUMENT.

Pour les mises à jour les plus récentes concernant la couverture du Programme des SSNA, consultez le site Canada.ca/ssna-mises-a-jour

Commentaires fermés sur Programme des services de santé non assurés (SSNA) | Questions et réponses sur la COVID-19

COVID-19 | CLINIQUE DE DÉPISTAGE MOBILE – 30 JUIN 2020

Par: |juin 29th, 2020|

Commentaires fermés sur COVID-19 | CLINIQUE DE DÉPISTAGE MOBILE – 30 JUIN 2020

HORAIRE ESTIVAL | CONGÉS FÉRIÉS

Par: |juin 19th, 2020|

Commentaires fermés sur HORAIRE ESTIVAL | CONGÉS FÉRIÉS

OUVERTURE DE LA PISCINE PUBLIQUE D’ODANAK

Par: |juin 18th, 2020|

Nous avons le plaisir de vous informer que la piscine publique d’Odanak ouvrira dès le 24 juin prochain. Les heures d’ouverture seront du mardi au samedi de 13h à 18h.

La piscine sera gratuite pour tous et accessible en priorité aux gens d’Odanak, de Pierreville et de Saint-François-du-Lac.
En raison des mesures sanitaires mises en place, veuillez noter que le fonctionnement sera différent cette année :

  • La piscine est accessible par la clôture extérieure et non par le bâtiment
  • À votre arrivée, vous devez vous présenter à la station d’accueil et vous désinfecter les mains
  • L’accès au bâtiment (toilettes, douches et cabines) est limité à une seule famille à la fois via la porte située du côté de la piscine uniquement.
  • Chaque personne doit se désinfecter les mains à l’entrée et à la sortie du bâtiment.
  • Il n’y a pas de cantine cette année. Les baigneurs sont autorisés à apporter leur propre nourriture et boisson non alcoolisée.
  • Aucun équipement de piscine, table ou chaise n’est fourni. Les baigneurs peuvent amener leurs chaises pliantes.
  • Les responsables de la piscine se réservent le droit de limiter le nombre de baigneurs pour s’assurer du respect des règles de distanciation sociale

AUCUNE BOISSON ALCOOLISÉE NI CONTENANT DE VERRE NE SONT AUTORISÉS.

Veuillez aussi noter qu’exceptionnellement, il n’y aura pas de cours de natation ou d’aquaforme pour la saison 2020.

Commentaires fermés sur OUVERTURE DE LA PISCINE PUBLIQUE D’ODANAK

RÉOUVERTURE DE L’ÉGLISE ET HORAIRE DES MESSES

Par: |juin 18th, 2020|

Voici un message de la part de M. Pierre Houle, curé :

« Pour la plus grande joie de plusieurs, nous pouvons enfin envisager la réouverture de nos églises à compter du 27 juin, pour nos messes de fin de semaine. Veuillez toutefois noter qu’il n’y aura pas de messe le samedi soir à l’église Saint-François pour un temps indéterminé. Les messes sur semaine, dans nos trois églises, seront également suspendues pour un temps. L’horaire des messes sera donc le suivant:

  • Odanak : samedi à 16h
  • St-François : dimanche à 9h30
  • Ste-Marguerite-d’Youville (église Notre-Dame-de-Pierreville) : dimanche à 11h

Évidemment, pour éviter la propagation du Coronavirus et l’arrivée d’une seconde vague de confinement à l’automne, il nous faudra respecter les normes fixées par nos évêques, en accord avec la Santé publique. Notamment limiter le nombre de personnes présentes à nos rassemblements (maximum 50 personnes, mais possiblement un peu moins à Odanak), se désinfecter les mains en entrant et garder la distanciation physique de 2 mètres entre les personnes. Le port du masque est fortement recommandé. Même les personnes âgées de plus de 70 ans peuvent accéder à l’église.

Ne pourront toutefois entrer dans nos églises les personnes qui reviennent de voyage, celles qui présentent des symptômes de la Covid-19, de même que celles qui ont récemment été en contact avec une personne présentant des symptômes.

Mentionnons également que les baptêmes, les mariages et les funérailles pourront aussi être célébrés dans nos église, moyennant le respect des normes mentionnées plus haut.

Au plaisir de vous rencontrer à nouveau à l’occasion de l’une ou l’autre de nos célébrations ! »

Commentaires fermés sur RÉOUVERTURE DE L’ÉGLISE ET HORAIRE DES MESSES

AVIS À LA POPULATION | DIMINUTION DE VOTRE CONSOMMATION D’EAU

Par: |juin 16th, 2020|

Chers membres de la communauté,

En cette période où nous connaissons de faibles précipitations d’eau, les réserves d’eau potable sont basses à la Régie intermunicipale d’alimentation en eau potable du Bas Saint-François. Nous vous prions de diminuer votre consommation d’eau. Nous vous demandons d’arroser au minimum les jardins et de ne pas arroser les pelouses ni de laver les voitures,et ce, jusqu’à nouvel ordre.

Merci de votre collaboration.

La direction

Commentaires fermés sur AVIS À LA POPULATION | DIMINUTION DE VOTRE CONSOMMATION D’EAU

COVID-19 | REPRISE DES PAIEMENTS DES CONSTAT D’INFRACTION

Par: |juin 15th, 2020|

Commentaires fermés sur COVID-19 | REPRISE DES PAIEMENTS DES CONSTAT D’INFRACTION

AVIS | SERVICE D’EAU POTABLE INTERROMPU LE 17 JUIN PROCHAIN

Par: |juin 15th, 2020|

Des travaux de remplacement d’entrées d’eau sur la rue Koak auront lieu le mercredi 17 juin 2020. Lors des travaux, l’alimentation en eau potable sur la rue Koak devra être interrompue pour une durée approximative de 4 heures, et ce, entre 8h et 17h. Les travaux seront planifiés afin d’éviter le plus possible l’interruption d’eau lors de la période du dîner. Malgré tout, il est suggéré de vous réserver une petite quantité d’eau pour vos fins personnelles si vous envisagez en avoir de besoin.

Il est possible que l’eau soit légèrement brouillée à la suite des travaux. Si cela est le cas, laissez couler l’eau jusqu’à ce qu’elle soit redevenue claire.

Commentaires fermés sur AVIS | SERVICE D’EAU POTABLE INTERROMPU LE 17 JUIN PROCHAIN

COVID-19 | RASSEMBLEMENTS INTÉRIEURS PERMIS ET RÉOUVERTURE DES RESTAURANTS

Par: |juin 9th, 2020|

Nous vous invitons à lire les détails des annonces du premier ministre François Legault concernant la réouverture des restaurants ainsi que les rassemblement intérieurs dans les résidences privées.

Commentaires fermés sur COVID-19 | RASSEMBLEMENTS INTÉRIEURS PERMIS ET RÉOUVERTURE DES RESTAURANTS

OUVERTURE PARTIELLE DU CENTRE DE SANTÉ

Par: |juin 8th, 2020|

Commentaires fermés sur OUVERTURE PARTIELLE DU CENTRE DE SANTÉ

BIBLIOTHÈQUE AWIKHIGANIGAMIKOK | PRÊT DE DOCUMENTS SANS CONTACT

Par: |juin 2nd, 2020|

À compter du 8 juin prochain, les usagers de la bibliothèque Awikhiganigamikok auront accès à un service de prêt de documents sans contact.

FONCTIONNEMENT : 

  1. Choisissez les documents qui vous intéressent dans les listes ci-jointes
    Documents classés par TITRE
    Documents classés par AUTEUR
    Documents classés CLASSEMENT
  2. Contactez la bibliothèque pour faire préparer votre emprunt ;
  3. Attendez la confirmation et les instructions de prise de possession ;
  4. Rendez-vous à la bibliothèque à l’heure convenue du rendez-vous. Vos livres vous seront remis à l’extérieur.

RETOUR DE LIVRES :

  • Vous pouvez ramener vos livres empruntés en les laissant à l’endroit où vos nouveaux emprunts seront déposés ;
  • Si vous souhaitez ramener vos livres sans en emprunter de nouveaux, vous devez prendre rendez-vous.

POUR NOUS JOINDRE :

HEURES D’OUVERTURE : 
Lundi : de 13h à 16h
Mardi : de 9h à 12h et 13h à 16h
Mercredi : de 18h à 21h

Les demandes d’emprunt seront traitées durant les heures d’ouverture régulières de la bibliothèque seulement.
En aucun cas les usagers ne sont autorisés à entrer à l’intérieur de la bibliothèque.

Commentaires fermés sur BIBLIOTHÈQUE AWIKHIGANIGAMIKOK | PRÊT DE DOCUMENTS SANS CONTACT