April 2021
SERVICE CANADA | A special invitation for you!
To attend this meeting, please CLICK HERE on June 3 at 10:00am.
* You can get help by calling 1-888-568-2810 ext. 3031 (ask for Ann).
Contest for Orange Shirt Day | VOTE for best drawing
It is now time to vote for your favourite drawing!
The winner will be featured on the shirts that will be sold throughout Canada for the Orange Shirts Day on September 30, 2021.
Four finalists were selected amongst hundreds of drawings submitted for this contest.
Here is the link to vote: https://www.surveymonkey.com/r/orangeshirtday2021
You have until April 22 at midnight to choose one of the four beautiful drawings.
CENTRE-DU-QUÉBEC | FORMATIONS DISPONIBLES (In French only)
Services Québec a plusieurs formations à offrir aux résidents du Centre-du-Québec. En voici quelques-unes :
Formations régionales :
- Conduite de chariot élévateur (Drummondville et Victoriaville, en continu)
- Utilisation d’outils industriels (Drummondville et Victoriaville, en continu)
- AEC Éducation à l’enfance (Mai)
- Assistance à la personne-résidence privée pour aînés (Mai)
Formations locales :
- FMS individualisé (En continu)
- Projet exploration individualisé (En continu)
- Nouveauté : FMS, avec microprogramme réparation d’appareils frigorifiques (Avril)
Pour en apprendre davantage sur ces formations, nous vous invitons à consulter la dernière édition de l’infolettre Info-Emploi DISPONIBLE ICI.
March 2021
PROJET EN ZONE MINIÈRE | ASHINI CONSULTANTS EST À LA RECHERCHE D’ÉTUDIANTS (In French only)
Ashini Consultants est à la recherche d’étudiants de premier cycle universitaire autochtones pour participer à la réalisation d’un projet minier d’envergure dans la région nordique du Canada.
Ce projet faisant partie du Plan Nord 2035 est un développement minier important qui aura un grand impact au cours de la prochaine décénie. Le gouvernement québécois prévoit des investissements majeurs pouvant atteindre 50 milliards de dollars d’ici 2035. L’inclusion et la participation des peuples autochtones au succès de ce projet est une priorité.
L’écogénomique des zones minières pour un nord canadien durable par Genoscan est un projet de recherche qui visent principalement à :
- Comprendre les impacts des activités minières amplifiées par le changement climatique
- Appliquer et valider la plateforme ECOSHIP, développé dans le cadre d’un projet avec Sentinelle Nord pour la première fois dans le secteur minier
- Analyser des mégadonnées omiques à l’aide de la bio-informatique et de l’intelligence artificielle
- Intégrer des solution omiques dans le secteur minier du Nord
- Communiquer efficacement les résultats de la recherche aux utilisateurs du Nord
Les avantages escomptés au développement de ce projet sont nombreux et bénéfiques pour le grand nord canadien et ses résidents. Cet enrichissement de l’expertise canadienne en condition nordique aura un impact international pour l’étude de la restauration des écosystèmes des sites miniers nordiques.
Les étudiants autochtones qui souhaitent compléter ou enrichir leur parcours scolaire en milieu minier sous forme de stage ou d’implication aux travaux de recherche sont tenus d’étudier dans les programmes suivants ou connexes à ceux-ci ;
- Baccalauréat en génie mécanique, civile, minière, informatique, forestière et construction
- Baccalauréat en architechture
- Baccalauréat en biologie
- Baccalauréat en science de l’environnement
Nous encourageons les étudiants de premier cycle universitaire issues de Premières Nations à profiter de cette formation pour le développement durable à travers ce projet transdisciplinaire qui aura des retombées très bénéfiques pour les communautés locales du nord Canadien tel que la création d’un milieu de recherche équitable, diverisifié et inclusif qui est essentiel à la conduite de travaux de recherche inédits et d’une qualité exceptionnelle. Cette formation est une chance d’approfondir ses connaissances en milieu nordique et de participer à la résolution de problèmes locaux, nationaux et mondiaux.
Certains programmes de bourses de recherche au premier cycle seront disponibles pour les étudiants autochtones qualifiés tel que le CONCOURS Bourse de recherche du premier cycle pour l’été 2021 du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada en milieu universitaire. Les étudiants sélectionnés pourront bénéficier d’une bourse d’un valeur minimale de 7500$ octroyée par le CRSNG et des bourses de 5000$ remises par le CRSNG en collaboration avec le Services canadien des forêts de ressources naturelles du Canada seront octroyées pour soutenir la diversité de l’effectif dans le secteur forestier canadien.
De l’aide à la préparation à ces demandes de bourses sera offerte. Cependant, il est possible de se préparer en consultant le lien suivant : https://www.nserc-crsng.gc.ca/OnlineServices-ServicesEnLigne/Index_fra.asp
N’hésitez pas à communiquer avec eux pour toutes questions ou si vous souhaitez participer au projet : 418-437-2365
LES ATELIERS KWATAHRONTONHK – DÉCOUVERTES SUR LES MÉTIERS ET PROFESSIONS (In French only)
Le Conseil en Éducation des Premières Nations invite les élèves du niveau secondaire des communautés des Premières Nations à participer à des ateliers virtuels de découvertes sur les métiers et professions. Les conférences seront diffusées tous les jours de la semaine en direct à 13h et disponibles en différé jusqu’au 31 mars 2021. Aussi, venez découvrir l’atelier Place aux vedettes où différentes personnalités viendront vous parler de sujets qui leur tiennent à cœur.
Pour participer aux ateliers et recevoir les codes Zoom, veuillez vous inscrire en ligne en CLIQUANT ICI.
| IMPORTANT |
- Le lien ZOOM sera envoyé à l’adresse courriel déclarée sur le formulaire quelques heures avant l’événement suite à l’inscription dans le Google Form.
- Il est important d’avoir la dernière version de ZOOM (pour avoir toutes les fonctionnalités nécessaires, comme les sous-salles).
DRAWING CONTESTE FOR THE ORANGE SHIRT DAYd
The contest is open to all First Nations youth across Canada.
You have until March 31, 2021, to submit your artwork.
You have the chance to win $500, as well as your artwork featured nationally on the shirts that will be sold throughout Canada for the Orange Shirt Day on September 30, 2021.
For more information and to submit your artwork : https://www.indigenousprinting.ca/designcontest
LES CODES DE CHASSE ET PÊCHE 2021-2022 DÉSORMAIS EN LIGNE (In French only)
Kwaï chers membres de la Nation,
Vous pouvez désormais consulter en ligne ou faire imprimer les codes de pratiques :
- CODE DE CHASSE 2021-2022
- CODE DE PÊCHE 2021-2022
- ENTENTE | CHASSE DES OISEAUX MIGRATEURS PAR LES MEMBRES DE LA NATION W8BANAKI
Nous saisissons l’occasion pour vous rappeler toute l’importance de bien respecter les modalités indiquées dans ces codes. Depuis la signature de la première version de l’entente de chasse, pêche et piégeage entre le gouvernement du Québec et la Nation en 1999, il n’y a eu qu’une poignée d’incidents. C’est tout en notre honneur et faisons collectivement en sorte que cela demeure ainsi. Lorsque vous avez un doute par rapport à l’une des modalités de l’un ou l’autre de ces codes, n’hésitez pas à me contacter pour en discuter.
Il convient également de rappeler l’existence du comité de chasse et pêche abénakis. Il est un comité apolitique composé d’une dizaine de membres abénakis agissant à titre de bénévoles et ayant à cœur la poursuite des activités traditionnelles tels que la chasse, la pêche et le piégeage. Le comité a pour mandat de formuler des recommandations en lien avec la pratique de ces activités pour approbation auprès des conseils. Une fois approuvée, les recommandations sont alors acheminées au comité de suivi de l’entente de chasse, pêche et piégeage convenue entre la Nation et le gouvernement du Québec ou selon les sujets, le gouvernement du Canada. Il est possible de joindre le comité en tout temps. C’est grâce aux commentaires, préoccupations ou questions soulevés par le comité que des ajustements à l’entente peuvent se faire. Leurs contributions sont essentielles afin d’assurer que l’entente soit adéquate.
Pour tous commentaires ou questions :
Suzie O’Bomsawin
Tel : 819.294.1686
@ : [email protected]
COVID-19 | Ventilation in Homes during COVID-19
In this document, you will find some general recommendations from Indigenous Services Canada concerning ventilation in homes during the pandemic.
This guidance provides information on how indoor ventilation, in combination with other recommended public health measures, can reduce the spread of COVID-19.
TAKING POSSESSION OF HUNTING AND FISHING LICENSES BY APPOINTMENT
Please note that you can call now to make an appointment, however, licensing appointments will not begin until April 1st.
Placeholder Post
This post is a placeholder.