Babillard

/Babillard
­

octobre 2020

COVID-19 | Comment passer l’Halloween de manière sécuritaire

Par: |octobre 20th, 2020|

Nos petits monstres pourront célébrer la fête de l’Halloween, le 31 octobre prochain, de façon toutefois différente des années précédentes en raison de la pandémie qui sévit actuellement.

Sur recommandation de la Santé publique, les activités de collecte de bonbons de maison en maison seront autorisées, à condition de respecter quelques consignes suivantes pour réduire les risques de transmission de la COVID-19.

Commentaires fermés sur COVID-19 | Comment passer l’Halloween de manière sécuritaire

L’ÉDITION AUTOMNALE DU PILASKW EST EN LIGNE !

Par: |octobre 14th, 2020|

Vous pouvez désormais consulter la dernière édition du journal W8banaki Pilaskw en ligne en CLIQUANT ICI.

Commentaires fermés sur L’ÉDITION AUTOMNALE DU PILASKW EST EN LIGNE !

AVIS DE TRAVAUX D’AGRANDISSEMENT AU 102 RUE SIBOSIS

Par: |octobre 13th, 2020|

Prenez note que les travaux d’agrandissement du 102 Sibosis (Grand Conseil de la Nation Waban-Aki) ont débutés le 6 octobre dernier et se continueront jusqu’au printemps 2021. Ceux-ci perturberont la circulation pendant quelques temps sur les rues Sibosis et Awassos ainsi que le stationnement adjacent.
 
Merci de votre collaboration !
Commentaires fermés sur AVIS DE TRAVAUX D’AGRANDISSEMENT AU 102 RUE SIBOSIS

COVID-19 | AUGMENTATION DU NIVEAU D’ALERTE

Par: |octobre 13th, 2020|

Nous souhaitons vous rappeler qu’en raison d’une augmentation du niveau d’alerte, les mesures suivantes entrent en vigueur à compter de CE SAMEDI 10 OCTOBRE :

  • Les visiteurs domiciliés à une autre adresse sont interdits dans les domiciles privés, à l’exception :
    • D’un seul visiteur d’une autre adresse pour les personnes demeurant seules ;
    • Des proches aidants ;
    • Des personnes offrant un service ou du soutien ;
    • De la main-d’œuvre pour des travaux prévus ;
  • Les rassemblements privés sont interdits ;
  • Les activités organisées dans un endroit public sont interdites, à l’exception des lieux de culte pour un maximum de 25 personnes à la fois ;
  • Les déplacements interrégionaux vers une zone verte, jaune ou orange ne sont pas recommandés.

Nous vous remercions sincèrement des efforts consentis par tous pour protéger les membres de notre communauté.

Pour plus d’informations, consultez le site du gouvernement du Québec sur la maladie à Coronavirus.

Merci de votre collaboration !

Commentaires fermés sur COVID-19 | AUGMENTATION DU NIVEAU D’ALERTE

BUREAUX FERMÉS | CONGÉ FÉRIÉ

Par: |octobre 9th, 2020|

Commentaires fermés sur BUREAUX FERMÉS | CONGÉ FÉRIÉ

ACCÈS SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT

Par: |octobre 1st, 2020|


Nous souhaitons vous informer qu’en raison des consignes sanitaires en vigueur, le Centre de santé Odanak ainsi que les bureaux du Conseil des Abénakis d’Odanak ne seront accessibles que sur rendez-vous SEULEMENT.

Nous vous invitons donc à contacter vos intervenants habituels pour obtenir un rendez-vous.

Merci de votre collaboration !

Commentaires fermés sur ACCÈS SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT

septembre 2020

LES COURS VIRTUELS DE LANGUE ABÉNAKISE DÉBUTENT CE SOIR

Par: |septembre 22nd, 2020|

Kwaï ! Tous ceux et celles qui souhaitent participer aux cours de langue abénakise ont rendez-vous ce soir, dès 19h, sur la plateforme Zoom accessible à partir du lien suivant : https://bit.ly/3mFLzkd.

Tous les cours auront lieu le mardi, à 19h, sur cette même plateforme.

À ce soir !

Commentaires fermés sur LES COURS VIRTUELS DE LANGUE ABÉNAKISE DÉBUTENT CE SOIR

COVID-19 | RAPPEL – QUARANTAINE OBLIGATOIRE

Par: |septembre 21st, 2020|

Nous souhaitons vous rappeler qu’en cette période de pandémie, toute personne entrant au Canada a l’obligation, dès son arrivée :

  • de se mettre en quarantaine pendant 14 jours ;
  • de donner ses coordonnées lorsqu’elle entre au Canada ;
  • de surveiller son état de santé pour déceler l’apparition de symptômes apparentés à la COVID-19.

Par conséquent, ces personnes ne seront pas autorisées à accéder aux bâtiments du Conseil des Abénakis d’Odanak ainsi qu’au Centre de santé durant sa période de quarantaine et aucun service à domicile ne lui sera offert.

Pour plus d’informations, nous vous invitons à consulter la page sur la quarantaine obligatoire du gouvernement canadien.

Merci de votre collaboration!

La Direction

Commentaires fermés sur COVID-19 | RAPPEL – QUARANTAINE OBLIGATOIRE

PRISE DE POSSESSION DE PERMIS DE CHASSE ET PÊCHE SANS RENDEZ-VOUS

Par: |septembre 21st, 2020|

Commentaires fermés sur PRISE DE POSSESSION DE PERMIS DE CHASSE ET PÊCHE SANS RENDEZ-VOUS

JEUNES ADOLESCENTS AUTOCHTONES RECHERCHÉS POUR UN TOURNAGE

Par: |septembre 17th, 2020|

Le réseau APTN est à la recherche de jeunes adolescents autochtones âgés entre 14 et 16 ans qui seraient intéressés par une expérience de tournage.

Le tournage aura lieu le samedi 26 septembre à Montréal.

50$ sera remis à chacun des participants et les frais de transport ainsi qu’un repas seront assumés par la production pour les participants et un accompagnateur.

Pour plus de détails, veuillez contacter Claude Gagné Bergeron, recherchiste au 514-923-6054 ou par courriel au [email protected]

Commentaires fermés sur JEUNES ADOLESCENTS AUTOCHTONES RECHERCHÉS POUR UN TOURNAGE

Nouvelle passerelle DEC-BAC à l’Institution Kiuna

Par: |septembre 17th, 2020|

Grâce à une association entre l’Institution Kiuna, seul centre d’études collégiales destiné aux Premières Nations au Québec, et l’Université Saint-Paul, située à Ottawa, les diplômés et diplômées du programme Sciences humaines – profil Premières Nations (300.B0) de Kiuna auront la possibilité d’accéder au B.A. spécialisé en innovation sociale de l’Université Saint-Paul.

La reconnaissance des unités permettra aux étudiants d’obtenir, en quatre ans, un diplôme d’études collégiales et un baccalauréat.

En joignant leurs efforts, l’Institution Kiuna et l’Université Saint-Paul s’engagent à encourager l’excellence en éducation, à offrir des possibilités de formation pratique, à accroître l’accès aux programmes d’études postsecondaires en français et en anglais et à assurer la mobilité entre les établissements.

«Cette association s’inscrit dans notre mission de favoriser chez nos étudiants le leadership et la persévérance, et reflète notre volonté d’assurer un continuum de services éducatifs de qualité qui tient compte de leurs aspirations, de leurs réalités et de leur culture», a déclaré Prudence Hannis, directrice de l’Institution Kiuna.

«Nous sommes très heureux de nous associer à Kiuna pour cette nouvelle entente d’arrimage», a ajouté Chantal Beauvais, rectrice de l’Université Saint-Paul. «Ce partenariat marque une étape importante alors que nos établissements travaillent ensemble pour appuyer les étudiants et étudiantes autochtones dans la réalisation de leurs objectifs universitaires et de leurs aspirations futures.»

Les deux établissements souligneront ce nouveau partenariat à l’occasion de l’inauguration, plus tard cette année, d’un nouveau centre pour les étudiants autochtones à l’Université Saint-Paul.

Commentaires fermés sur Nouvelle passerelle DEC-BAC à l’Institution Kiuna

AVIS DE DÉPART DU MÉDECIN DU CENTRE DE SANTÉ D’ODANAK

Par: |septembre 15th, 2020|

Commentaires fermés sur AVIS DE DÉPART DU MÉDECIN DU CENTRE DE SANTÉ D’ODANAK