Ashini Consultants est à la recherche d’étudiants de premier cycle universitaire autochtones pour participer à la réalisation d’un projet minier d’envergure dans la région nordique du Canada. Ce projet faisant partie du Plan Nord 2035 est un développement minier important qui aura un grand impact au cours de la prochaine décénie. Le gouvernement québécois prévoit [...]
Le Conseil en Éducation des Premières Nations invite les élèves du niveau secondaire des communautés des Premières Nations à participer à des ateliers virtuels de découvertes sur les métiers et professions. Les conférences seront diffusées tous les jours de la semaine en direct à 13h et disponibles en différé jusqu’au 31 mars 2021. Aussi, venez [...]
The contest is open to all First Nations youth across Canada. You have until March 31, 2021, to submit your artwork. You have the chance to win $500, as well as your artwork featured nationally on the shirts that will be sold throughout Canada for the Orange Shirt Day on September 30, 2021. For more [...]
The announcement of cases of COVID-19 in the community of Odanak may cause some confusion as to the instructions to be followed according to each person's condition. Therefore, we would like to remind you of the rules issued by the Public Health: Instructions for people with COVID-19 in home isolation Instructions for people who have [...]
We are proud to announce that the Awikhiganigamikok Library has won the "Coup de cœur des maires - Edition 2020" contest and was awarded a $500 gift certificate to be used in a bookstore in our region. Many thanks to Florence Benedict, Councillor, for her participation, and to Kyle Dufresne for his novel, without whom [...]
Nos petits monstres pourront célébrer la fête de l'Halloween, le 31 octobre prochain, de façon toutefois différente des années précédentes en raison de la pandémie qui sévit actuellement. Sur recommandation de la Santé publique, les activités de collecte de bonbons de maison en maison seront autorisées, à condition de respecter quelques consignes suivantes pour réduire [...]
Take note that the expansion of 102 Sibosis (Grand Conseil de la Nation Waban-Aki) began on October 6th and will continue until spring 2021. This work will disrupt traffic for some time on Sibosis and Awassos streets as well as the adjacent parking lot. Thank you for your collaboration!