Home Page

/Home Page
­

COVID-19 | Comment passer l’Halloween de manière sécuritaire (In French only)

By |October 20th, 2020|

Nos petits monstres pourront célébrer la fête de l'Halloween, le 31 octobre prochain, de façon toutefois différente des années précédentes en raison de la pandémie qui sévit actuellement. Sur recommandation de la Santé publique, les activités de collecte de bonbons de maison en maison seront autorisées, à condition de respecter quelques consignes suivantes pour réduire [...]

Comments Off on COVID-19 | Comment passer l’Halloween de manière sécuritaire (In French only)

THE FALL EDITION OF THE PILASKW IS ONLINE!

By |October 14th, 2020|

You can now read the latest edition of the W8banaki Pilaskw journal online by CLICKING HERE.

Comments Off on THE FALL EDITION OF THE PILASKW IS ONLINE!

NOTICE OF EXPANSION WORK AT 102 SIBOSIS STREET

By |October 13th, 2020|

Take note that the expansion of 102 Sibosis (Grand Conseil de la Nation Waban-Aki) began on October 6th and will continue until spring 2021. This work will disrupt traffic for some time on Sibosis and Awassos streets as well as the adjacent parking lot.   Thank you for your collaboration!

Comments Off on NOTICE OF EXPANSION WORK AT 102 SIBOSIS STREET

COVID-19 | INCREASING THE ALERT LEVEL

By |October 13th, 2020|

We would like to remind you that due to an increase in the alert level, the following measures come into effect as of THIS SATURDAY, OCTOBER 10: Visitors domiciled at another address are prohibited in private homes, with the exception of: - Only one visitor from another address for people living alone; - Caregivers; - [...]

Comments Off on COVID-19 | INCREASING THE ALERT LEVEL

ACCESS BY APPOINTMENT ONLY

By |October 1st, 2020|

We wish to inform you that due to current health regulations, the Odanak Health Center as well as the offices of the Abenaki Council of Odanak will be accessible by appointment ONLY. We therefore invite you to contact your usual contacts to make an appointment. Thank you for your collaboration!

Comments Off on ACCESS BY APPOINTMENT ONLY

VIRTUAL WABANAKI LANGUAGE CLASSES START TONIGHT

By |September 22nd, 2020|

Kwaï! All those who wish to participate in the Wabanaki language courses have an appointment this evening, starting at 7pm, on the Zoom platform accessible from the following link: https://bit.ly/3mFLzkd. All classes will take place on Tuesday, at 7pm, on the same platform. See you tonight!

Comments Off on VIRTUAL WABANAKI LANGUAGE CLASSES START TONIGHT

COVID-19 | REMINDER – MANDATORY QUARANTINE

By |September 21st, 2020|

We would like to remind you that in this time of pandemic, every person entering Canada has an obligation, upon arrival : to quarantine for 14 days; to give their contact information when they enter Canada; to monitor their health status for symptoms similar to COVID-19. As a result, these persons will not be allowed [...]

Comments Off on COVID-19 | REMINDER – MANDATORY QUARANTINE

WALK-IN HUNTING AND FISHING LICENCES

By |September 21st, 2020|

Comments Off on WALK-IN HUNTING AND FISHING LICENCES

Nouvelle passerelle DEC-BAC à l’Institution Kiuna (In French only)

By |September 17th, 2020|

Grâce à une association entre l’Institution Kiuna, seul centre d’études collégiales destiné aux Premières Nations au Québec, et l’Université Saint-Paul, située à Ottawa, les diplômés et diplômées du programme Sciences humaines – profil Premières Nations (300.B0) de Kiuna auront la possibilité d’accéder au B.A. spécialisé en innovation sociale de l’Université Saint-Paul. La reconnaissance des unités [...]

Comments Off on Nouvelle passerelle DEC-BAC à l’Institution Kiuna (In French only)

NOTICE OF DEPARTURE OF THE DOCTOR FROM THE HEALTH CENTER OF ODANAK

By |September 15th, 2020|

Comments Off on NOTICE OF DEPARTURE OF THE DOCTOR FROM THE HEALTH CENTER OF ODANAK