EMERGENCY ASSISTANCE TO ALL ABENAKI MEMBERS OF ODANAK RESIDENTS OF ODANAK WHO HAVE LOST THEIR JOBS OR WHO ARE BUSINESS OWNERS AND HAD TO CLOSE / CEASE THE ACTIVITIES OF THEIR BUSINESS BECAUSE OF THE PANDEMIC.
We would like to inform you that the Abenaki Council of Odanak has set up emergency assistance of $500 to help its members in need. APPLICATION FORM Eligibility criteria: For workers: You must have lost your job due to the COVID-19 pandemic; You must provide us with a record of employment or proof from your [...]
Aide financière et mesures de soutien pendant l’éclosion de COVID-19 (In French only)
Le 18 mars 2020, le premier ministre a annoncé une nouvelle série de mesures économiques visant à stabiliser l’économie pendant cette période difficile. Ainsi, jusqu’à 27 milliards de dollars seront versés en aide directe aux entreprises et aux travailleurs canadiens. Tous les Autochtones y ont accès ! Consultez CE DOCUMENT afin de savoir comment.
RAPPEL | USAGE DE PROTECTION INDIVIDUELLE TEL QUE LES GANTS ET LES MASQUES (In French only)
Le port de gants ou de masque peut donner un faux sentiment de sécurité. En effet, ceux-ci ne remplacent en aucun temps l'hygiène des mains. Il n'en demeure pas moins qu'il y a un risque de contamination lorsqu'on les retire. Il est recommandé d'en faire l'usage seulement lorsque la situation le nécessite, c'est-à-dire si l'on [...]
NIHB Program (vision care, drugs, dental care, etc.)
Don't forget that you can always reach the Odanak Health Centre's health liaison officer, Andréanne Gouin, by phone from Monday to Thursday, from 8:00 am to 4:00 pm and on Fridays, from 8:00 am to noon, by calling 450-568-6766 ext. 4030 or by email at [email protected].