We wish to inform you that due to current health regulations, the Odanak Health Center as well as the offices of the Abenaki Council of Odanak will be accessible by appointment ONLY. We therefore invite you to contact your usual contacts to make an appointment. Thank you for your collaboration!
We would like to remind you that in this time of pandemic, every person entering Canada has an obligation, upon arrival : to quarantine for 14 days; to give their contact information when they enter Canada; to monitor their health status for symptoms similar to COVID-19. As a result, these persons will not be allowed [...]
The offices of the Abenaki Council of Odanak are now reopened. Members can access the reception desk during the Council's normal business hours to, among other things, proceed with the payment in person of certain accounts. To meet with one of the agents of our different services, please make an appointment by calling 450-568-2810. | [...]
Le Conseil des Abénakis d’Odanak tient à rappeler à ses membres ainsi qu’à toute personne présente sur le territoire d’Odanak qu’à compter du 18 juillet 2020, le port du masque sera obligatoire dans les lieux publics fermés pour les personnes de 12 ans et plus. Par conséquent, l’accès aux bâtiments du Conseil offrant des services [...]
Here is a document answering various Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program questions about COVID-19 - CLICK HERE TO ACCESS THE DOCUMENT. For the most recent updates on NIHB coverage, visit: Canada.ca/nihb-update
Voici un message de la part de M. Pierre Houle, curé : « Pour la plus grande joie de plusieurs, nous pouvons enfin envisager la réouverture de nos églises à compter du 27 juin, pour nos messes de fin de semaine. Veuillez toutefois noter qu'il n'y aura pas de messe le samedi soir à l'église [...]