Dear community members,

We are pleased to announce that the power is restored in Odanak. Please take note of the information below.

| POTLUCK DINNER IN ODANAK |
The dinner planned for THIS EVENING at the Community Centre (58 Waban-Aki Street) is maintained as well as the animation for young people that have no school today. EVERYBODY IS WELCOME!

| INSTRUCTIONS FOR REINTEGRATION AT HOME: REFRIGERATED FOOD |
Remember that it is essential to know that ALL FOOD that has been stored at more than 4 Celsius degrees for 6 hours or more MUST BE DISPOSED to avoid any risk of foodborne illness. It is also very important to CLEAN YOUR FRIDGE from top to bottom after a prolonged failure. For more information on the subject, click on the following link: https://bit.ly/33gy8NA

Thank you for your patience!