The provincial government has announced new health measures effective January 9.  These measures will have the following impacts on community services:

Council Office

The Council office is closed to visitors until February 8.  However, the various services will continue to be offered by telephone or e-mail.

Health Center

The health center remains open and continues to offer its services.  However, we encourage remote consultation whenever possible.


The library remains open but will exceptionally close at 7:30 p.m. on Wednesdays in order to respect the curfew.

We would like to remind you of the importance of respecting the instructions in order to limit the spread of the virus.

For more information, visit the Quebec government’s website on Coronavirus disease.

Thank you for your collaboration,

Management Team