• On advance polling day on Saturday, November 18, 2023, and polling on November 25, 2023, all electors will be required to show ID.
    Any elector who brings a sealed envelope(s) containing a mail-in ballot of one or more other electors shall sign a sworn certificate at the time of delivery of the said envelope(s) and shall enter on the certificate the name of each elector who authorized the delivery of their envelope by that elector.
  • An elector to whom a mail-in ballot has been mailed or otherwise provided by the returning officer before polling day may not vote in person on November 18 and 25, 2023, unless the elector delivers his or her mail-in ballot or if the mail-in ballot is lost, only if it completes a written statement.
  • On November 18 and 25, 2023, voting will take place by secret ballot, silence is required.
  • The recount will take place on Sunday, November 26, 2023.

Thank you for your cooperation,

Me Guylaine Boisvert, electoral officer
T. : 819-380-4063 | F. : 819-606-0267
[email protected]